Английский

[girl25]

Всем доброго времени суток! Занимаюсь переводами текстов по договоренности с английского на русский. Обращайтесь в любое время на мой e-mail: smile85_85@mail.ru

[Miwa]

А почему только с английского на русский, а на оборот никак?

[girl25]

Можно, но в основном, по опыту, просят переводить с английского на русский.

[Miwa]

Это хорошо знать иностранные языки, так человек больше развивается и больше познает культуру той страны. Я думаю, что параллельно с изучением языка, человеку интересно узнать еще и о культуре этой страны, потому что человек по своей натуре- любознательный.

[girl25]

Так оно и есть . Miwa, вы учитесь или уже работаете?

[Miwa]

пока учусь в университете

[girl25]

И какой язык изучаете? В любом в высшем заведении, в основном, изучают иностранные языки.

[Miwa]

Английский изучаю. Иногда бывает много текстов нужно переводить или выучить, а времени не хватает на все. Ведь параллельно по другим предметам тоже надо заниматься.

[girl25]

Тогда, если что, я вам пригожусь. Если нужна моя помощь, обращайтесь. Я почти всегда на связи.

[Miwa]

Спасибо, Ket. Я это учту на будущее.

[Alibaba]

А в каком направлении вы переводите?