Бюро переводов ,,TRANSLITTERA“, основанное в 2007 г.
- Юридический статус:
- Бюро переводов
- Вид трудоустойства:
- •Литовский, •английский, •русский, •немецкий, •испанский, •и
- Образование:
- -
- Опыт работы (лет):
- -
- Возраст:
- -
- Желаемые обязанности:
- -
- Желаемый адрес работы:
- M. Mažvydo al. 3, LT-92131 Klaipėda
- www:
- веб-сайт
- Юридический статус:
- Бюро переводов
- Вид трудоустойства:
- •Литовский, •английский, •русский, •немецкий, •испанский, •и
- Образование:
- -
- Опыт работы (лет):
- -
- Возраст:
- -
- Желаемые обязанности:
- -
- Желаемый адрес работы:
- M. Mažvydo al. 3, LT-92131 Klaipėda
- www:
- веб-сайт
Описание
Переводы юридических, финансовых, медицинских и научно-технических текстов, веб-страниц, статей, художественной литературы, курсовых, дипломных работ, устные переводы во время переговоров, командировок, официальных и неофициальных встреч, другое посредничество переводчика для вашего бизнеса и отдыха, предоставление информации на иностранном языке, помощь, заказывая гостиницы или билеты за границей и многое другое.
ЯЗЫКИ
- Литовский,
- английский,
- русский,
- немецкий,
- испанский,
- итальянский,
- датский,
- латышский,
- польский,
- норвежский,
- французский,
- шведский,
- финский,
- украинский
Язык | Количество печатных знаков без пробелов | Стоимость перевода на литовский, Лт. | Стоимость перевода с литовского, Лт. | Устный перевод Лт. за час | |||
Английский | 100 | 1,60 | 1,90 | 119,00 | |||
Немецкий | 100 | 1,60 | 1,90 | 119,00 | |||
Русский | 100 | 1,60 | 1,90 | 119,00 | |||
Польский | 100 | 2,70 | 2,90 | 129,00 | |||
Латышский | 100 | 2,70 | 2,90 | 129,00 | |||
Украинский | 100 | 2,70 | 2,90 | 129,00 | |||
Испанский | 100 | 3,50 | 3,80 | 149,00 | |||
Итальянский | 100 | 3,50 | 3,80 | 149,00 | |||
Французский | 100 | 3,50 | 3,80 | 149,00 | |||
Шведский | 100 | 3,50 | 3,80 | 169,00 | |||
Финский | 100 | 3,50 | 3,80 | 169,00 | |||
Датский | 100 | 3,70 | 4,00 | 169,00 | |||
Норвежский | 100 | 3,70 | 4,00 | 169,00 | |||
Румынский | 100 | 4,50 | 5,00 | --- | |||
Дополнения и другие услуги | Заметки | ||||||
Срочный перевод | 1 док. | + 50 % | Более 3 страниц (1800 печатных знаков без пробелов) в тот же день | ||||
Специализированный текст | 1 док. | + 25 % | Медицина, химия, инженерия, технические тексты и т.д. | ||||
Подготовка документов нотариусу | 1 копия | 2,00 | Заверение печатью бюро переводов (ответственность по ст. 235 УК ЛР) подготовка сшитых копий | ||||
Нотариальное заверение перевода | 1 лист. | 3,00 | Нотариальное заверение документов оплачивается нотариальному бюро на основании Закона ЛР о нотариате (I-2882, 1992-09-15, статьи 19 и 37.) | ||||
Набор текста | 100 п.з. | 0,75 | С печатного и рукописного листа | ||||
Редактирование документа | 1 стр. | 5,00 | Когда перевод выполнен самим Заказчиком, а Исполнитель только проверяет и берет на себя юридическую ответственность за правильность перевода. | ||||
Макетирование (по форматам) | Ед. изм. | Цена | Заметки | ||||
WORD | стр. | 2,40 | Дополнительная стоимость насчитывается, если в документе присутствуют сложные таблицы, графики или имеются указания Заказчика по поводу специфического макетирования | ||||
EXCEL | стр. | 2,40 | |||||
PPT | стр. | 3,60 | |||||
стр. | 3,60 | ||||||
Дополнительная информация:
Заказы можно присылать по факсу или по электронной почте.
Переводы документов так же можно выслать клиенту приемлемым образом.
В течение одного рабочего дня можем перевести:
1) Английский, немецкий, русский - до 5 страниц (одному заказчику)
2) Другие языки - до 3 страниц (одному заказчику)
Условия оплаты: наличными или предоплата через банк. Подписав договор о сотрудничестве, оплата осуществляется один раз в месяц.
Время работы: I-IV- 8:30-17:30
V- 8:30-16:30 (без обеденного перерыва)